Ledarna för de historiska kristna kyrkorna i Jerusalem har utfärdat ett ovanligt kraftfullt gemensamt uttalande där de fördömer kristen sionism som en ”skadlig ideologi” som hotar kristen enhet och lokal kyrklig närvaro i det heliga landet.

Pierbattista Pizzaballa (se artikelbild) är Latin-patriark av Jerusalem – den katolska kyrkans främste ledare i Heliga landet och är en av de centrala ledarna bakom detta uttalande. Han är de facto kardinal i katolska kyrkan och ärkebiskop.

I uttalandet, undertecknat av patriarker och kyrkoöverhuvuden från ortodoxa, katolska och flera andra apostoliska kyrkor, säger de att vissa kristna grupper – framför allt från utländska evangeliska sammanhang – sprider tolkningar av Bibeln som vilseleder troende, skapar förvirring och skadar kyrkans enhet i regionen.

Kyrkoledarna varnar också för att dessa grupper har blivit välkomnade på officiell nivå både i Israel och internationellt, vilket de menar utgör en inblandning i kyrkans interna liv och riskerar att undergräva det pastorala uppdraget för de lokala kyrkorna som förvaltar kristet liv på platsen där Jesus levde och verkade.

Uttalandet betonar att endast de etablerade kyrkledarna i Jerusalem har legitim auktoritet att representera de kristna samfunden i frågor om tro, samhälle och församlingsliv i det heliga landet.

Reaktionen har skapat debatt. Vissa kristna grupper, särskilt amerikanska evangelikaler, avvisar kritiken och menar att begreppet kristen sionism är en bibelsk grundad tro på det judiska folkets återkomst till sitt historiska hemland.

Kritiker av uttalandet menar att det speglar en konflikt mellan lokala kyrkliga ledare och internationella rörelser om hur kristen tro och politik ska relateras till Mellanösterns komplexa verklighet.

Här nedanför ser du det exakta uttalande från Ledarna för de historiska kristna kyrkorna i Jerusalem och här en länk till deras officiella hemsida där du hittar grundkällan. De centrala ledare som står bakom uttalandet inkluderar bland annat:

The Patriarchs and Heads of Churches in the Holy Land
affirm before the faithful and before the world that the flock of Christ
in this land is entrusted to the Apostolic Churches, which have borne
their sacred ministry across centuries with steadfast devotion.
Recent activities undertaken by local individuals who advance damaging
ideologies, such as Christian Zionism, mislead the public, sow
confusion, and harm the unity of our flock. These undertakings
have found favor among certain political actors in Israel and beyond
who seek to push a political agenda which may harm the Christian
presence in the Holy Land and the wider Middle East.

Holy Scripture teaches us that “we, though many, are one body
in Christ, and individually members one of another” (Romans 12:5).
To claim authority outside the communion of the Church **is to wound
the unity of the faithful and burden the pastoral mission entrusted
to the historic churches in the very land where our Lord lived, taught,
suffered, and rose from the dead.

The Patriarchs and Heads of Churches further note with concern that
these individuals have been welcomed at official levels both locally
and internationally. Such actions constitute interference in the internal
life of the churches and disregard the pastoral responsibility vested
in the Patriarchs and Heads of Churches in Jerusalem.

The Patriarchs and Heads of Churches in Jerusalem reiterate that
they alone represent the Churches and their flock in matters
pertaining to Christian religious, communal, and pastoral life in
the Holy Land.

May the Lord, who is the Shepherd and Guardian of souls, grant
wisdom for the protection of His people and the safeguarding of His
witness in this sacred land.